There are a lot of good ones listed already, but our family loves playing Drink More Glurp. It's a pass and play game so many people can take turns playing.
More action oriented Duck Game has been a main stay with our family for years, but more recently have been playing modded Rounds (the game Rounds) to have 4 player and Spiderheck is also good.