It is an optional solution. You could choose to have a wifi hotspot as well, or be in a location offering wifi. Its having the specific uaecase of refusing to use any of the 3 is saying, “I dont do this, therefore i want the definition changed” even though the changed definition doesn’t apply to everyone.
The current definition of steam verified is very basic, and should stay basic. And people should adjust their filters for their definition instead of valve picking a more precise definition, and the definition being illogical for other usecases
Using filters or creating/joining a curators list is precisely what you should do for more specific situations.