I think that giving too many choices to users who are already confused by the concept of federation and instances will enhance their paralysis of making choice due to cognitive overload (See https://en.m.wikipedia.org/wiki/Overchoice ).
I've found out kbin.social the easiest to get used to (end-user wise).