Personally, I’d enjoy if the class had an aside about how the display graphics are used to render graphics in something like Groff vs. a desktop environment like GNOME or KDE.
Also, emphasize that your students could choose vim/neovim or emacs to edit text rather than nano.