I understand the frustration, but I do believe this is a strength of Lemmy. Small; individual communities is what gives incentive to stay independent, and if you just want the broader content, that’s exactly where and why large instances like Lemmy World is also beneficial.