Probably an AI model that fits in that size. It might not be our best models, but it probably would be a lot more useful to aliens than whatever we’d decide to fit on 4GB.
They’d get mostly all the inner workings of our languages and how we do conversations and generally be able to answer basic questions about humanity.