You should dump windows as soon as possible, the list of reasons to keep using it are getting shorter and shorter as this meme implies.
I recommend using POP!_OS from System76 as they package the latest LTS kernel (6.2 as of writing) and graphics drivers. Obtaining applications (even proprietary clients like Steam) is made trivial through flatpaks and system76’s own software repos which are all accessible through the POP! Shop.