Damn, it blew my mind that both Irfanview and XNView are proprietary, so there seems to be no actually maintained FOSS image viewer and light editor especially for Linux. Gwenview is a mediocre alternative but really smooth, maybe it should get all the features and replace these programs.