Yeah it’s the CEC, though I think the Switch calls it something else. Unfortunately that doesn’t seem to be the issue as I have tried it on and off. Thing is it has worked flawlessly until just recently, so clearly Vizio broke something with an update.
I have a Series X plugged into a different HDMI port with CEC on and it works just fine.