The only wrinkle is that biologists might decide, presumably on genetic simularity, that red junglefowls and chickens are still the same species, like has been done with dogs and wolves.
That would mean the chicken came first, because it was the taming that made it a chicken.