XFCE has two different launchers: alt + F2 for executing anything on your $PATH and alt + F3 for starting installed programs (I think these need an *.desktop entry). The latter is neat, because it learns what you open the most. Also, you can entirely hide the category tab by resizing it. This way you can use your arrow keys to change the selection more easily.