I have no experience with this, but did some googling. The AMD ROCm installer instructions for Ubuntu are here. You need ROCm for HIP. That installs the entire SDK not just the runtime.
The Arch Wiki says you just need the package hip-runtime-amd. But I can’t find that package for Ubuntu.