The bigger thing is that hash detection tools don’t want to give access to just anyone, and just anyone can run a Lemmy instance. The concern is that you’re effectively giving the CSAM people a way to know if they’ll be detected.
Perhaps they can allow some of the biggest Lemmy instances to use the tech, but I wouldn’t expect it to be available to everyone.