Use the Referer header to check what domain the browser is loading from. You can also check the connection origin IP to see if it’s a site you know to be scraping you (i.e. not hotlinking but caching). Could possibly also check the User-Agent header to detect scrapers, depending on if they bother to forge it or not.