The style of development you describe is what we call streetcar suburbs, as they were generally developed along streetcar lines in the days of yore.
Yeah, you need to build these, they are great. During the busy hours, mine is like a 150m walk away and there is tram or streetcar every 3.5 minutes. It’s amazing.