I generally agree, but for hard physical labor you will simply find more men doing them even in a perfectly equal society. Simply because the body shape of biological men tends to be more suitable. Of course there will also be “manly” biological men that dont identify as men, or “feminine” biological men that do identify as such, etc. It is important that these are not absolutes, but trends. So they allow for general statements but never to judge for an individual.