Why does a proper concept of a glass floor not apply both economically/demographically?

This question will require some explaining, so bear with me (I phrased it how I did because I wanted to emphasize one of the connections). I ask this here because economics seem to be a huge topic here, especially when it comes to certain schools of thought (not that I’m judging, you have your reasons)....