I don’t really want to spoil too much, but try to invest the coins you get into powerups and try going for relics in the stages (follow green arrow in stages with !). The unlocks screen also has good pointers for what to do next.
Don’t worry about dying quickly if you’re only just started, it’s all part of the game.