meaningThe joke is that if he mistakes DS9 (the more popular one) for Empok Nor, he’s most likely a follower of the cult of the Pah-Wraiths. They used the same production model so its kinda hard to distinguish between them.
We are the Borger. Lower your drinks and surrender your chips. We will add your mixological and culinary distinctiveness to our own, Your grill will adapt to service our cooking style. Resistance is futile on an empty stomach.
Translating the website (search up Castra Sweden), it seems to be an IT consultant/management place (that has a lot of sci-fi references from Star Wars/Star Trek), so this is probably the best and most accurate translation. Good job on your Klingon! You are a glorious warrior, unlike me!
I’m stealing beepbeep-chair and since the option to stop me is not written in the Rules of Acquisition, you have no economic right to stop me. If you send an army after me, you’ll be met with my 17 stolen Inquiry-class vessels, my 13 stolen Constitution III-class vessels, and my 9 stolen Excelsior-II class vessels. I am Haro of Cardassia. Do not resist.