Classicists, mythology fans, and others, I've been trying to read and/or round out my collection. I really prefer bilingual works, not simply translations. Is Loeb consistently my best bet? Are there other recommendations? Should I decide work by work?
Current work under consideration is Hesiod's Theogony, but the questions stand more generally, too.
[Feel free to tag in a Classics group if there is one]