Sexual assault is not just rape, that kind of thinking is really narrow minded in my opinion. The definition varies depending on where you live - this can include groping, slapping another’s bottom, ogling, catcalling, rape, and more.
Being excited isn’t a valid reason to cross someone’s personal boundaries IMO. There is never a valid reason to cross someone’s boundaries unless you’re exempt, on those kind of friendly terms with them