They should just do the same as Hungary: only count the "jobseekers", and disregard people from that list if they can't secure a job for too long. (Did happen to me in Hungary, except I was registered as a participant of the government humiliating "public employment" program, except I neither got the 8 hour job, nor the half the minimum wage.)