of the Kuril islands, Manchuria, and South Sakhalin. None of which were part of the Japanese mainland.
Yes, this did contribute to the surrender of Japan as they realized the USSR would not act like a neutral third party, but it did not cause the surrender.
The nuclear bombings of the mainland contributed quite a lot to the surrender effort as well, arguably moreso (or at least equally to) than the Japanese occupated territories.