Anglo universities, not “Western” universities. Also, mostly the US as other Anglo places have sane state programmes to fund tuition, e.g. in the UK you only have to pay instalments if you’re actually earning money. Systemically such a system is much closer to the e.g. German “all you pay is some administrative fees we’ll get our money back from income taxes” type of funding.
Not at all all countries do the “everyone should go to college” thing, either.