I wasn't proposing only using curated AI-generated content. If the problem is the loss of "rare data" from the edges, then adding some AI-generated data to a data set that still includes that rare data shouldn't be a problem.
The article doesn't say that AI-generated data is somehow "infectious", just that the data set becomes more and more limited with each cycle since rare information gets lost each time.