I don’t believe they did want it that way though. Ron Moore said way back in 2001, 2002 or so that the DS9 writing staff didn’t care at all about LGBT issues at the time, and so I find it hard to believe they were planning to have a gay relationship on DS9.