cannot open port 443

Hi. I want to start selfhosting my data. I already have a jellyfin server running. I’d like to add a nextcloud instance. The setup of nextcloud says I should open up port 443 for using my own domain. Sadly I am not able to open up this port properly. It is open however when I visit jellyfin.mydomaim.com it is rerouted to the...