There is a honeybee statblock in Wilds Beyond the Witchlight. Also a regular spider in the Monster Manual, which could work just as well. Apparently the average spider in the Forgotten Realms is poisonous enough to have a 15% chance of immediately killing an average commoner with a single bite