Okay. Okay. It's been explained to me: That box isn't growth hacking. It just means you don't have permissions to write to the channel, and it's unclearly labeled. The channel in the screenshot does require a special role to speak. So what this says is that Discord briefly got confused about what channel roles I hold rights to.
That's fine actually! I can totally forgive transient database errors requiring session reset. Product Management, on the other hand, is unforgivable