Yeah this looks like a pain point at the moment. I’m going with “I’m a newb to lemmy’s way of linking” by default as I’m sure I’m just doin it wrong. If not, hopefully that can be made more seamless, or the knowledge of how to do it the right way can spread far enough that it becomes a non-issue.