I wouldn’t recommend a normal bridged room, just a puppet bridge. So it’d basically be the bridge using your own account and pretending to be a real client, not trying to bridge a matrix room with a discord channel.
Puppet bridges are kind of like bitlbee if youre familiar with it, but for matrix