You can take away her character and it wouldn’t affect the movie one bit. Making her point out to Oppie the Bhagavad Gita was stupid anyway and Kitty/Emily Blunt was a member of a communist party and that’s enough justification for the red-tagging plot that would be integral later.
Heck, if it didn’t have Florence Pugh, it could have easily been PG-13.