The two times I grew my hair long during the pandemic (both shoulder length), I went to a barber shop to have it chopped off to the standard pompadour level.
If you want it trimmed, you’re probably better off going to a professional stylist. I’ve seen way too many horror stories about mainstream hair places fucking up the hair of men that just want it to look like Jared Leto/John Wick, lol.