Case design has come a long way, and I personally haven’t had an issue with case-temp since overclocking things in the early 2000’s,
But, if the desktop was built in a thin mini-ITX case, I could see case-temp being an issue, but I think you would most likely also being running into “can’t physically fit into the system” issue.