Looks like the people are downvoting you are just being assholes.
I also touched EA or Origin since for almost 20 years, and the only racing games I like are things like Wipeout. So it looks like the games you enjoy aren’t titles that either of us play. I was hoping to see a game or two in your list that I either myself or my husband knew a workaround for, and could attest that it works.
I know that some people have had luck opening Origin games through Steam in order to use Proton, my husband has done that for some Assassin’s Creed games. Here is someone showing the steps for Need for Speed The Run: toptensoftware.com/…/running-ea-origin-games-unde…
I also completely understand just wanting to come home and play the games you want to play without any tinkering. Use whatever OS lets you do what you want to do on your system. There’s a reason I run Mint now instead of something more cutting edge.