I'm not suggesting that they might assume any of the acted scene had real feelings behind it. Yet still, visually seeing your SO seemingly doing intimate stuff will make you feel something. You might not be jealous or anything, yet still. That has nothing to do with insecurity. You can feel awkward without jealousy, can't you?