“Retard” used to be a largely medical term used to refer to mentally disabled people. It’s common usage in the past 10 years or so has been “bad, stupid, less than, etc”. By using the term that way, you’re passively connecting disabled people to that concept of “bad, stupid, less than, etc”. I think it’s also considered a slur lately