Newsboat integrates RSS and Youtube (or piped.kavin.rocks which is privacy front for Youtube). It launches your Youtube videos in your video player of choice. I bet MPV is the most lightweight video player.
I’ve used Newsboat for 3 years and after hard hassle during the first days it has given me easily the best ad-free news and Youtube-experience.