Fixed this issue with Windows 11 Ameliorated. Now I can play VR in peace and also scroll through firefox without feeling this terror. Usually I felt very soon disgusted and booted up my usual Linux OS as soon as I stopped playing, but the ameliorated version fixed this feeling.