I’ve been using a Plugable UD-CA1 for many years (Windows and Linux) and it works fine. Currently using it with an X1 Carbon G9. As it’s quite old I don’t know if it’s still available but if not, I’m sure they have a newer version.The price was sub-100 if I recall.