Same design, different technologies. LXDE was dropped in favor of lxqt. In terms of performance both are almost the same, but in the future, when all of old code will be dropped from lxqt, it would be lighter. Also lxqt looks more modern compared to lxde.