How do I reply to older posts that didn’t federate to my instance?

There’s a community on lemmy instance I’m subscribed to. This community has posts that were created before anyone on my kbin instance subscribed to that community. Those posts never federated over to my kbin instance (and I’m pretty sure not federating anything from before someone on your instance subscribes there is...