True but that’s how it’s always been. Most people who make emulators do it for the challenge or because they care about game preservation or both.
And they’ve done some wonderful things. One of my favourite things ever is the Nintendont launcher on the Wii. It lets you play GameCube disc images on the Wii natively. Even lets you use the normal controllers instead of having to plug in the original GameCube ones.