In reviving classic games, Sega channels its old bohemian spirit. The company is rebooting legacy titles including ‘Crazy Taxi,’ ‘Jet Set Radio,’ ‘Shinobi’ and ‘Streets of Rage’