"Can it run Crysis" stuck around because Crysis was built for hardware that didn't even exist yet, but was scalable enough to be played on then-current gen. It wasn't because poor performance was rare.
Go to literally any major release's Steam review page and you'll see review after review shitting on the performance. Almost like there's no way to fix shit you don't know is broken.