People build on top of each other’s work all the time. That’s normal and good.
If the people selling are passing someone else’s work as their own, that’s stealing. Otherwise, it’s just Free Software working as intended.
If someone is writing software but wants to prevent redistribution, then go ahead and make a license that forbids it. But then don’t get to call it “Open Source” or anything like that.