Especially since, and correct me if I am wrong, but every instance holds all of the data for all of the other instances too? (that they are federated with).
Just the text I think. It’s not nothing, but if you upload an image to your instance as part of a post, the text is copied to my instance, but with just a link to the image, so it could be worse.