Other than that, this seems like a chance for your bard to shine! Perhaps they should get the limelight for this one? I’d adjust the DCs with the bard in mind but maybe play up the fact they can only try this because the rest of the party is doing their job in the fight by beating the boss down, etc. ?