Covid doesn't always cause breathing difficulties, especially some of the more recent variants.
I would guess that once you have dysautonomia, you have dysautonomia and that is that. I have dysautonomia and it hasn't been worsened by catching Covid or anything else--it always just sort of stays about the same.