Probably, the discharge from the nuclear plant might have aggravated some issues but I’d bet the main problem is related to temperature increases -> more bacteria -> less oxygen
Something similar happened on Brazil a while ago on some sections of the Amazon river